25小时网_佛山市民生活网

查看: 1845|回复: 0

马伊琍说“且行且珍惜”用英语怎么表达? 佛山早八点英语

[复制链接]
发表于 2014-4-2 14:17:14 | |阅读模式
    佛山早八点英语教育全日制英语学习,教你说热点新闻词“且行且珍惜”

    最近“文章事件”冒出水面,娱乐新闻上炒的火热。到现在,姚笛失踪,文章道歉,伊利原谅。不知道是否还有结局下去?我先不管这些事拉,明星们的世界是我们平常人永远都不会懂的。先管好我们自己吧!学好我们的英语!

   对于文章的道歉,马伊琍声“且行且珍惜”用英语怎么说呢?你不能自己生搬硬套说““live and cherish”,而是要看以英语为母语的人是怎么说的,
(1) Cherish every moment that you have with the people you love.
(2) Life is short. Live it. Love is rare. Grab it. Anger is bad. Dump it. Fear is awful. Face it. Memories are sweet. Cherish it.
(3) Sometimes you will never know the value of a moment until it becomes a memory.
以上这三句是不是都表达出了“且行且珍惜”的意境呢?当然,你也可以依靠平时多积累来联想。当然,我们洛德教育的老师推荐当年看电影《Once》时的一句台词:
“Don't forget the things once you owned. Treasure the things you can’t get. Don't give up the things that belong to you and keep those lost things in memory.”

    从文章出轨事件引出了那么多英语学习的话题,不知道你有没有收获呢?

    佛山早八点英语教育英语课程分为:4-6岁幼儿课程,7-12岁少儿课程,13-18岁青少年课程,雅思、托福,VIP精品课程。

学习时间:业余晚班、周末班、精品一对一

联系人:卢老师
电话:0757-66880866
QQ:2050687252
校区地址:
佛山校区:佛山市禅城区季华五路24号京禅大厦3层(东建世纪广场旁)
中山校区:中山市东区中山三路8号益华百货A座5楼(怡华大厦西座6楼6A室)
学校网址:www.8am.com.cn
详情可以关注我们的公众微信:早8点英语(english8am)


 
返回顶部