解说员在现场对影片进行实时解说。 昨晚,高明首场无障碍电影在高明图书馆播放,20多名视障人士被电影的情节逗乐了。
昨晚,在高明图书馆报告厅里,电影《非诚勿扰》正在上映,观众们并不是凝视着屏幕的画面,而是认真地聆听着现场讲解员的解说,享受着由听觉带来的乐趣。
这是高明首次播映无障碍电影。电影观众是来自高明各镇街的20多名视障人士,最近三天,他们正在参加由高明区残联举办的盲人独立行走定向培训班。由于晚上并没安排培训活动,高明区图书馆便积极联系市图书馆阅读温暖小组、并与残联沟通,邀请这20多名视障人士欣赏无障碍电影。
“看电影对我们普通人来说也许是一件非常简单轻松的事情,但对于视障人士来说,也许是一个梦想,一种奢侈。”高明区图书馆馆长郭益均说。
而负责播映的市图书馆阅读温暖小组介绍,无障碍电影特别是现场讲解的无障碍电影,目前在佛山播映的机会并不多。现场解说员曾英姿表示,“为了这次电影的播放,我们准备了一个多月时间。”由于视障朋友看不到电影的动作和画面背景,他们会用语言描述出来,尽量令观众了解到整个电影的故事情节和节奏。
报告厅里,视障朋友们在认真地聆听电影里的对白和解说员的解说,伴随着电影故事情节的推进,他们跟普通观众一样,脸上的表情时而紧张,时而欢笑。
“我们一开始很担心这些视障朋友们听不懂,但现在看来,他们还是可以享受到电影的乐趣。”郭益均表示,目前残障人士能够接触到的文化服务太少,接下来,高明区图书馆将会为残障人士提供更多的文化服务,如与市图书馆、区残联通力合作将无障碍电影播映固定下来,定期举办盲人阅读、朗诵活动等。
(佛山日报)
|