炒田鸡(网络图) 大内田鸡是顺德传统的一道名菜,在上世纪80年代前很多人都尝过。 田鸡原名青蛙,俗名蛤乸。就田鸡与蛤乸两称谓间,我曾听过一段有趣的笑话:1965年秋,有来自西江德庆县某旯旮处的一对情侣“拍拖”逛广州,在南方大厦9楼进午餐,见菜牌上写有“凉瓜炒田鸡”,他俩不知凉瓜田鸡是何物,于是好奇地点了此菜。服务员上菜时,他一看“货不对板”就大声说:“同志!我叫的是凉瓜炒田鸡,你给的是苦瓜炆蛤乸,我屋企大把。”(粤语“屋企”代表家里;“大把”是很多的意思)。此话一出,在场人皆捧腹大笑。 此笑话除了反映这情侣饮食文化浅识外,也道出了青蛙非珍稀之物。既然非珍稀之物,为何能成“大内”之食呢!请听当年由植蒙(大良桥珠酒家老厨工)讲的故事:民国前期,凤城有叫罗灿辉者,见华盖“锦和”饭店生意红火,自己也想开饭店。在开店前,他常往“锦和”作客与考察偷师。 “锦和”的烹调厨艺在当时可数一流,除山珍海味、各式小炒俱备之外,烹制田鸡是最令食客喜爱的招牌菜。在菜牌上那炒田鸡、焗田鸡、焖田鸡、蒸田鸡、田鸡粥……应有尽有。 罗灿辉经一段时间考察深思,决定选址北门开一间名为“灿记”的饭店。开张后,他也效“锦和”般以烹制田鸡作招牌菜,但“锦和”先入为主,先占优势,结果“灿记”开张半年也不见景气,无奈唯暂停营业。 停业后罗灿辉往广州省亲,晚上漫步长堤时见有两“艇仔粥”夜宵档,一档食客满座,另一档客小且稀,他好奇便分别每档去食一碗艇仔粥。结果食出食客满座这档粥内放有地鱼粉,他眼前为之一亮,悟出了其中道理:“地鱼粉既野味又耐人寻味,以它烹制田鸡作配料必味美”。 他回凤城后,经过多次试制、品尝后,定好以下配料:宰净田鸡600克、面筋300克、上汤1200克、葱段20克、草菇35克、红枣片20克;再加地鱼粉、生粉、胡椒粉、姜花、蛋清、汾酒、调味料等。其先将田鸡宰好,剥皮去脊骨切段,再轻碎腿骨、再涂蛋清、生粉后拉油备用;把地鱼粉焙香,把面筋处理好后,再煮滚上汤,把草菇、田鸡、面筋、枣片等放下,待主料炆焾后,再淋酒,放胡椒粉、姜花、地鱼粉、调味;再打芡上碟,再放葱段及用滚油包尾。 万事俱备后,罗灿辉决定重新开业,因为这道菜美味之处是放了地鱼粉,所以“灿记”就把此菜命名为“大地田鸡”。“大地田鸡”出品后,既野味又耐人寻味,所以“灿记”复业后客似云来,座无虚席,远近闻名,吸引了很多平民百姓与达官贵人的光顾。 “灿记”为了提高“大地田鸡”的身价,把它改名为“大内田鸡”(大内是皇帝宫廷的意思),后来有客人以两句口头禅赞“灿记”:“乡间田中鸣蛤乸;大内宴上食田鸡”。 “大内田鸡”此传统名菜是当年顺德人的美食,又是今天顺德人的美好回忆,希望现代的厨师们能使它重放异彩。 |
HOT NEWS
FOCUS NEWS